Problem
You have multiple scanned images as pnm files, and you would like to convert them to a single pdf file.
Solution
If you have imagemagick installed you should be able to use the convert as follows to combine the images to one pdf file:
convert image1.pnm image2.pnm image3.pnm output.pdf